Frage:
Ich liebe deine Aufnahme "The Golden Echo". Können Sie uns etwas über die Aufnahmesitzungen und den Aufnahmeprozess erzählen? Welches Horn hast du verwendet?
Dan Hrdy
Antwort von Michael Thomson:
Lieber Dan,
Ich freue mich, dass Ihnen die Aufnahme von Golden Echo gefallen hat. Es ist seit einiger Zeit gelöscht und daher ziemlich schwer zu bekommen. Ich plane eine limitierte Neuauflage auf einer Doppel-CD, zusammen mit den Strauss-Konzerten.
Wir haben The Golden Echo Ende 1985 an zwei Tagen aufgenommen. Die Aufnahme fand in einer großen Kirche statt, was man an der aufgenommenen Akustik erahnen kann. Die Plattenfirma war ein kleines unabhängiges Unternehmen namens Nimbus und sie hatten eine ganz bestimmte Philosophie, worum es bei ihren Aufnahmen gehen sollte. In ihren Worten würden sie "die Bearbeitung verwenden, um eine Aufführung zu speichern, aber nicht, um eine zu erstellen". In der Praxis bedeutete dies sehr lange Zeiträume; meist ganze Bewegungen. Es ist interessant, dass sie die CD als Aufnahme einer Performance betrachteten. In vielerlei Hinsicht war das, was wir gemacht haben, vielen "Live"-Aufnahmen ähnlich. Normalerweise enthalten diese "Live"-Aufnahmen Takes von mehr als einer Aufführung und auch die Generalproben. Darüber hinaus wird es normalerweise eine sogenannte "Patch"-Session gegeben haben, um alles abzudecken, was weder bei Aufführungen noch bei den Proben gut lief. Der Grund, warum viele Orchester "Live"-Aufnahmen herausbringen, ist, dass sie viel billiger zu machen sind als die traditionelle Aufnahme in einem Studio. Diese Art der Aufnahme ist aus der klassischen Musikszene weitgehend verschwunden; sie sind zu teuer und der Markt wird überschwemmt. Um zum Goldenen Echo zurückzukehren; das war eine altmodische, teure Aufnahme, daher war es für uns einfach ineffizient, es quasi als "Live"-Aufnahme zu machen. Professionelle Musiker werden geschult, mit vollem Einsatz zu spielen, wann immer es erforderlich ist, egal ob in einer fünfstündigen Oper oder einem dreißigsekündigen Jingle. Meiner Meinung nach ist eine Aufführung eine Aufführung und eine Aufnahme eine Aufnahme. Trotzdem war ich froh, die Chance zu haben, das Album aufzunehmen, und es war eine wirklich angenehme Erfahrung.
Das Instrument, das ich bei der Aufnahme verwendet habe, war eines Paxman Modell 40. Damals verwendete ich eine große Bohrung, da ich diese als Solohornist in der Philharmonie verwendet hatte. Kurz darauf bin ich auf ein Model 40 mit mittlerer Bohrung umgestiegen, das ich immer noch neben meinem nutze Paxman kompensierendes Doppelhorn.
Die besten Wünsche,
Michael Thomson.
Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Probleme im Zusammenhang mit dieser Website haben oder Einloggen or Ein Konto erstellen , um sich an der Diskussion zu beteiligen.
