por Daren Robbins


Lancé hornexcerpts.org el 13 de agosto de 2003. En ese momento acababa de terminar mi proyecto de tesis doctoral en la Universidad de Wisconsin-Madison. El objetivo de ese proyecto era agilizar el proceso de estudio de extractos orquestales. No disfruté estudiando extractos de los libros tradicionales donde los extractos que habían sido cuidadosamente regrabados pero contenían errores tipográficos y tenían poca similitud visual con las partes originales, y encontré el proceso de ir a la biblioteca para encontrar varias grabaciones y luego cazar que el fragmento de treinta segundos dentro de una sinfonía de sesenta minutos sea ineficaz. Mi objetivo era crear un recurso combinado donde las excepciones pudieran estudiarse en un solo volumen tal como aparecían en las partes originales, y donde las grabaciones de los extractos pudieran escucharse tan fácilmente como ingresar un número de pista en un reproductor de CD. El resultado fue un nuevo libro de extractos de 154 páginas creado a partir de las partes originales de la orquesta y un conjunto de nueve CD complementarios que contienen un mínimo de cuatro interpretaciones diferentes de cada extracto del libro.

Cuando finalmente terminé el proyecto, era casi todo lo que esperaba que fuera. Lo único que lamento es que solo había dos copias, una en la biblioteca de música de UW-Madison y la otra en mi estantería. Esto fue bueno para mí y para los otros estudiantes de trompeta en Madison, pero no fue tan útil para el resto del mundo de la trompeta. Discutí la posibilidad de publicarlo todo de alguna manera, pero nadie pensó que valía la pena el esfuerzo de intentar convencer a un editor para que lo aceptara. Los nueve CD contenían cientos de grabaciones de decenas de orquestas en decenas de sellos discográficos. Habría sido una pesadilla obtener permiso para reproducir esos extractos de audio para la venta comercial. Pero, ¿y si pudiera regalarse todo gratis? La ley de derechos de autor de uso justo hace que sea legal el uso de material protegido por derechos de autor si cumple con ciertos criterios, a saber (1) no tiene fines de lucro, (2) es educativo y (3) el material en cuestión solo constituye una pequeña parte del cuerpo de obra original. ¡Este proyecto fue tres por tres!

Y así nació la idea de un sitio web de extractos de cornos. Internet parecía el lugar perfecto para asegurar que mi disertación no sufriera el destino de acumular polvo en el estante de una biblioteca. Nunca había creado un sitio web, pero tenía unos meses de vacaciones de verano para aprender, así que en junio de 2003 compré algunos libros sobre Dreamweaver y HTML y me puse a trabajar para aprender lo suficiente sobre diseño web para hacer realidad hornexcerpts.org.

En agosto, había montado un sitio web que pensé que estaba listo para el horario de máxima audiencia. Lo lancé publicando anuncios en las listas de correo electrónico de Yahoo y Memphis Horn. Esperaba que algunas docenas de personas se dieran cuenta. Me sorprendió un poco cuando, al final de la primera semana, unos cientos de personas visitaban el sitio todos los días. El sitio se convirtió rápidamente en un destino para estudiantes de trompeta de todo el mundo. Ha inspirado la creación de varios sitios web similares para otros instrumentos. Incluso hoy, once años después de su lanzamiento, sigue siendo uno de los sitios web relacionados con la trompeta más populares con un promedio de casi 800 visitas únicas todos los días.

Mi deseo es que hornexcepts.org siga siendo un recurso relevante para las generaciones venideras. La tecnología de sitios web ha avanzado mucho en la última década, pero mis habilidades web no. Es por eso que recurrí a la Sociedad Internacional de cornos en busca de ayuda. El webmaster de IHS, Dan Philips, de alguna manera encuentra tiempo para mantenerse al tanto de los últimos avances web. Ha hecho un trabajo fantástico al renovar el sitio de una manera que ha mejorado pero conservando su diseño familiar. Le debo una deuda de gratitud por tomarse el tiempo para migrar los 529 archivos MP3 y los 264 archivos de imagen que se utilizan en las 50 nuevas páginas web y los 75 nuevos elementos del menú. Gracias también al nuevo presidente de la Horn Society, Jeff Nelsen, por su entusiasmo y apoyo a este proyecto.

Planeo seguir involucrado con hornexcerpts.org y tener ideas sobre nuevas direcciones en las que podría tomarse. Ahora, con su nuevo hogar y plataforma con IHS, estas ideas se pueden implementar más fácilmente. Si tiene alguna idea o sugerencia sobre el futuro de hornexcerpts.org, no dude en enviarnos un correo electrónico a Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Es necesario activar Javascript para visualizarla..

Daren Robbins, DMA
Silla de Latón y Percusión
Instructor de corno
Facultad de Música, Universidad Mahidol

Este sitio web utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario, incluido el estado de inicio de sesión. Al utilizar el sitio, acepta el uso de cookies.
Ok