Anthony Halstead

¿Alguien ha oído hablar de un trompetista llamado Anthony Halstead? Acabo de comprar una grabación de Britten Serenade con él tocando y otro chico cantando. Me preguntaba si alguien ha oído hablar de él. Si es así, por favor dígame lo que sabe. Gracias.

Tony Halstead es ahora uno de los principales intérpretes de la trompa temprana del mundo, y toca con la Hanover Band y otros grupos de "instrumentos de época" de Londres. También está diversificando su carrera hacia la dirección y el clavicordio.

Originalmente pianista, proviene de Salford y estudió en el Royal Manchester College of Music, donde estuvo bajo la influencia del gran trompetista y profesor Sydney Coulston y se dedicó a la carrera de trompetista. Fue sucesivamente trompa principal en la BBC Scottish Symphony Orchestra, la London Symphony Orchestra y la English Chamber Orchestra antes de especializarse en la trompa temprana. Es muy conocido como profesor (profesor de la Guildhall School of Music) y conferencista en eventos de la British Horn Society, etc. ¡Es una lástima que eligieras referirte al tenor como "otro tipo!"

Me ha inspirado esta charla repentina sobre Tony Halstead para compartir un par de pensamientos, ya que puede haber estado un poco subrepresentado en la lista.

Hay mucho más en AH que un trompetista de mano. El año pasado, compartí una grabación (en vivo) del Sexteto de Beethoven con Dennis Brain y Alan Civil con siete u ocho miembros de la lista. En mis "notas" expuse que Civil era un pobre candidato para la notoria segunda parte y fue editada en consecuencia y luchó valientemente. Había mucho más en la historia que eso, pero eso es suficiente trasfondo.

Tengo en mi colección una joya, The Beethoven Sextet grabado (en vivo) el 19 de abril de 1981 con Michael Thompson y Tony Halstead, cornos. La actuación de Halstead es nada menos que asombrosa en la segunda parte. Lo mejor que he escuchado, en vivo o grabado. Puedo pensar en dos o tres grabaciones comerciales de esta pieza que tirarías a la basura si escuchaste esta, gracias al arte del Sr. Halstead.

También, gracias al Sr. Mason por recordar a todos la participación del Sr. Halsteads en la cinta de video Tuckwell y Significa el año pasado. Fue muy divertido. Además, no creo que haya estado con Hanover Band (como director) durante muchos, muchos años. Sin embargo, ha dirigido.

Mientras escuchamos sobre este maravilloso jugador, permítanme contarles otra historia asombrosa:

Hace años, alrededor de 1979, estaba trabajando en mi maestría en la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign con el Sr. Thomas Holden. Algún artista (soprano o flautista, lamentablemente, olvido su nombre) estaba en la ciudad para un recital. Descubrimos durante el día del recital que el Sr. Halstead estaba de gira con ella haciendo el acompañamiento de piano.
El Sr. Holden convenció al Sr. Halstead para que hiciera una Clase Magistral improvisada. Como era asistente graduado en trompa, me pidieron que tocara. Traje la Hindemith Sonata, pero no tenía acompañante en tan poco tiempo. El Sr. Halstead dijo que no había problema, ya que él tocaría el piano para mí. Luego dije que tendría que ir a mi casillero donde estaba la parte del piano, pero me dijo que no me molestara. Tocó la pieza completa en el acto de memoria. ¡No escuché errores!

Todos sabemos por saber que Anthony Halstead es un excelente pianista, trompetista, intelectual, etc. Aquí hay un par de golosinas más:

También es un experto y director del barroco. Leí en el periódico local de ayer aquí en Uppsala que su grabación recién publicada de Drottningholms Music of Roman con la Orquesta de Cámara de Uppsala (sello de Naxos) es no. 14 en las listas de CD principales de Suecia y es el escalador más rápido de la lista durante la semana pasada.
También es responsable de la página en el libro de Farquharson Cousins ​​donde enumera 50 combinaciones válidas de digitación en doble corno para una figura de 4 notas en Strauss Don Juan ...

Las personas que no estén familiarizadas con su interpretación tal vez quieran ver sus grabaciones del concierto de Mozart, el Weber Concertino (Nimbus) o (mi favorito personal) Haydn 31 (L'Oiseau-Lyre 430082-2).

Como alguien ya ha mencionado, Anthony Halstead no solo es un fabuloso trompetista, también es un excelente pianista. Cuando Walter Hecht estaba en su modo emprendedor, nos ofreció (y yo compré) un video de Barry Tuckwell tocando la sonata de Beethoven en un corno de mano (entre otras piezas). El pianista no es otro que A. Halstead. Pero el mayor reclamo de Halstead a la fama es que fue la respuesta a una de las preguntas significativas de Walter hace aproximadamente un año.

Por cierto, The Horn Call publicó una extensa entrevista con él en uno de los números de 1996. Claramente es un verdadero intelectual, muy reflexivo, muy leído, y uno de esos músicos que se siente tan cómodo expresándose con palabras como con su instrumento.

Este intérprete es uno de los MEJORES intérpretes del Natural Horn. Escuche lo siguiente: Conciertos para trompa de Mozart y Fragmento mayor; Anthony Halstead & the Hanover Band (todos los instrumentos de época); Disco compacto de NIMBUS Records, NI 5104. ¡Escuche cómo se suponía que sonaría la bocina, boquilla de bocina natural y todo!
Cuando Halstead era miembro de la London Symphony, también había trabajado con Paxman y desarrolló una serie de boquillas. La boquilla con borde roscado de Halstead-Chidell está hecha de alpaca maciza (no plateada). Rango original: 18.50 mm de diámetro interno, 5.20 mm de diámetro. Rango "A": diámetro interno de 17.50 mm, diámetro interior de 4.50 mm. Cada gama tiene cuatro anchos de llanta y cuatro profundidades de copa. Significa que hay 64 combinaciones posibles.
Además de todos los elogios ya otorgados a Antony Halstead, también ha compuesto para trompa. Si quieres un desafío REAL prueba su "Suite para Solo Horn".
Regresar al índice del Archivo de Información

Alexandre Horns

Una tienda local de instrumentos de viento de madera que no tiene ni idea de los instrumentos de metal tiene un corno marcado como Alexandre (no Alexander) son letras grandes en la garganta de la campana con cada letra encima de la siguiente. En la parte inferior de esto dice "made in italy". ¿Alguien sabe algo al respecto? Creo que es un doble, pero no lo recuerdo. Ha pasado un tiempo desde la última vez que lo vi, y ahora me pidieron que preguntara al respecto. ¡Gracias por cualquier información!
Michael Hrivnak

Esto es lo que se conoce como un instrumento de "plantilla". Fue hecho para ser vendido a un importador que luego podría tener su propia marca "estampada" en la campana. Los instrumentos de estarcido suelen ser de baja calidad y se venden en el mercado escolar. La confusión con Alexander es intencional.

El negocio de hacer y vender plantillas continúa. Eche un vistazo al catálogo actual de latón bajo de Bach.

Bob Osmun
Creo que los cornos de Alexandre son similares a las cámaras de video Panasoanic que puedes comprar en tantas tiendas de electrónica en la calle 42.
Buenos días,
Aleks Ozolins
Quizás también en la clase de relojes Rolex de esquina de la calle. Me recuerda a los filipinos emprendedores a finales de 1945 de Manila bombardeada que ingeniosamente idearon etiquetas para el licor para vender a los soldados que estaban preparando la invasión de Japón. Hicieron whisky de arroz y lo pusieron en botellas con etiquetas como: Casa Blanca, Tres Rosas, Cuatro Plumas, etc., etc. ¡No hay infracciones de marcas registradas allí!
Respuesta de Mansur n. ° 2 sobre: ​​cornos de Alexandre
Alex,
¿Los cornos de Alexandre todavía vienen con tubos de plomo y válvulas Finker de Lawsome?
Leonarder
¡Yo diría que lo compres! (j / k) Tal vez los instrumentos musicales sean como sellos o tarjetas de béisbol, y si se encuentra un error, especialmente uno raro, ¡el valor se dispara! Podrías convertirte en millonario.
Keith D. Grush

Lamento decepcionarlo, pero no hay forma de que el corno "Alexandre" en cuestión sea un error de grabado del "Alexander"fábrica en Mainz. La descripción de la impresión vertical del nombre es incorrecta para eso. Alexander cornos dicen "Gebr. Alexander"(Alexander hermanos) y luego "Mainz", no Italia.

Para ver una imagen del diseño, consulte http://www.musik-alexander.de/ (Sí, está en alemán, pero el vocabulario típico de un hornista es suficiente para navegar por el sitio).

Hubo una trompeta junto a ese equipo de Alexandre en Ebay hace un tiempo que generó preguntas similares. Al igual que con la mayoría de los instrumentos de nombre desconocido, debe evaluarlos por sus propios méritos (tenga especial cuidado al inspeccionar las válvulas) y decidir si vale algo.
Chris
Por eso puse el (j / k). Eso significa broma. Estaba siendo sarcástico. Lamento decepcionarlo.
Keith D. Grush
Alexander cornos dicen "Gebr. Alexander"(Alexander hermanos) y luego "Mainz", no Italia.
Tenía la impresión de que "Gebr". era un título o etiqueta que es la abreviatura de "Gebrauchsmuster ", que significa diseño industrial / registrado. ¿Alguien lo sabe con certeza?
Carolina
Gebr. = Gebruder (los hermanos)
Paul
PD Me advirtieron sobre esos cornos de "Alexandre" hace más de treinta años ..... junque barato.

Una vez vi uno de esos. Creo que es un desgarro. Simplemente tratando de sacar provecho de AlexanderBuen nombre y reputación. ¡El que vi era un perro!

Ha habido auténtica basura procedente de Italia; pero Ceccarossi tocó un corno italiano bien construido durante su carrera. Lo siento, pero no recuerdo el nombre del fabricante.

Paul Mansur

Querida Carolyn y grupo,

Es una abreviatura y significa "Hermanos" hasta donde yo sé.

¡Y este tema de jubilación / jugador mayor está llegando muy cerca de casa!
Da Bear
Los cornos de "Alexandre" aparentemente han existido por algún tiempo. Hace unos 20 años, un profesor de trompeta (Don Hatch en Quincy, Il) me advirtió que no usara la versión italiana, dijo que eran de mala calidad y nada comparables. Desde que acaba de vender Alexander cornos (alemanes), claramente tenía un interés personal, pero siempre encontré que sus consejos eran buenos.
Steve Godding

No entiendo por qué los cornos de Alexandre tienen tan mala reputación. El diseño está copiado de un Krupse antiguo anterior a la Segunda Guerra Mundial, y los instrumentos han sido utilizados por solistas tan destacados como Dennis Brian y Phillip Farksa. Compré el mío de Omsun, y es un gran juego de hron. Además, ¡es solo un súper instrumento para lanzar! Pregúntale a Kenny Bestt.

Sugerencia útil: a menos que esté preparado para correr el riesgo de que su Alexandre aterrice sobre su cabeza, tenga mucho cuidado de no vomitar.

Me tengo que ir,
Cabagge
Como siempre, el profesor Cribbage ha penetrado hasta el fondo del asunto. Por cierto, pensé que era Dennis Drain.
Ronald V. Rhodes
... y Phillip Fracas.
Regresar al índice del Archivo de Información

Alexander Cuerna

Angelika (¿o Tom?) Preguntaba Alexander 103, señalando que aunque son el corno de orquesta estándar en Alemania y muy populares en el Reino Unido, rara vez se ven en los Estados Unidos, especialmente en las orquestas profesionales estadounidenses. Se pregunta por qué es así. Permítanme hablar desde el punto de vista de un aficionado activo.

El problema puede ser que Alexs varía mucho de un corno a otro, de lo verdaderamente sublime a lo absolutamente ridículo. He tocado al menos 20 103 desde que entré en la escuela de música en 1972. De esos 20, solo me gustaron tres o cuatro. De esos tres o cuatro, dos fueron (y son) instrumentos absolutamente excelentes. Los he tenido a ambos. Uno es un maravilloso 70 de 80 a 103 años que todavía tengo y toco en escenarios de cámara y el otro es un excelente 103 construido a fines de la década de 1960 (se lo vendí hace unos años a un buen amigo). No puedo decir lo suficiente sobre estos dos cornos. Hablan con mucha facilidad, pianissimos sin esfuerzo. La entonación es correcta en todo el rango. Producen ligaduras líquidas y legatos fluidos. Tienen ese inimitable Alexander sonido - ¿cómo puedo describirlo? Aterciopelado, lleno, un núcleo oscuro con toques de brillo en los bordes. Más brillante a medida que aumenta el volumen, pero nunca pierde el centro oscuro y aterciopelado.

Bueno, esos son los dos que he tenido, dejándonos con al menos otros 18 cornos para considerar. Varios estaban bien, no eran buenos, no estaban mal, no valía la pena comprarlos. El resto, me duele decirlo, eran bastante horribles, se ajustaban a dos, tres, cuatro o más de los estereotipos negativos que todos nosotros en este lado del Atlántico hemos escuchado sobre Alexs: congestionado, desafinado, sin un rango bajo, poco confiable en el rango alto, incapaz de un verdadero fortissimo, etc. y así sucesivamente. Sospecho que esta es la forma en que muchos estadounidenses piensan sobre Alexs porque nunca se han encontrado con uno de los buenos. (Tengo un amigo técnico de la bocina que afirma que los alemanes se quedan con los buenos; los británicos tienen la segunda opción; los yanquis se quedan con la basura).

Sé que todos los fabricantes producen cornos mejores o peores que otros del mismo modelo. No todos los Yamaha 667 tocan exactamente igual, o Holton 179s o Conn 8Ds, o Paxman 25 años ... Incluso los Lawson varían. Pero en mi experiencia, otros fabricantes de trompas producen instrumentos que son mucho más consistentes de trompeta a trompeta que Alexander lo hace. Es extraño, pero puedo decir honestamente que la mejor trompeta de calidad profesional que he tocado y la peor fueron las Alex 103.

Estoy en el proceso de comprar un viejo Alex 103 en este momento y, como ya le dije, ¡me he enamorado de él! Mi primer maestro también jugó con un Alex, así que aprendí a tocar en un 'estilo Alex'. Son geniales, con un montón de pequeñas peculiaridades y características, como la válvula de pulgar al revés o el espacio lo suficientemente grande como para pasar la pierna (bueno, ¡casi!) ¡Debajo de la tercera válvula! No solo eso, sino que suenan muy bien y el que obtengo está muy afinado la mayor parte del tiempo, con un tono igual en todos los rangos, que son firmes y receptivos. ¿Qué puedo decir? ¡¡Es genial!!
¿Alguien podría decirme qué modelo? Alexander El corno es el más popular en Alemania (es decir, utilizado por miembros de la Filarmónica de Berlín, etc.) Estoy pensando en comprar un Alex pero no sé qué modelo es cuál. Gracias por adelantado.
Ethan Bearman
Creo que el modelo 103 es el más popular en Alemania. Según el catálogo, Alexander hizo el primer instrumento de este modelo en 1907 y patentó el dispositivo de su válvula giratoria el 30 de mayo de 1909. El modelo 101 tiene un diseño similar pero tiene una campana grande. También producen cornos envolventes Knopf / Geyer: modelos 1103, 1104 (con llave gestopf), 200 (modelo de aniversario) y 503 (corno de estudiante).
Toru Ikeno
"Creo que la mayoría de los analistas británicos estarían de acuerdo en que el Alexander 103 se considera EL corno clásico aquí. Tengo entendido que el primero que se importó a Gran Bretaña a principios de los años 30 fue propiedad de Francis Bradley (hijo de Adolf Borsdorf) ".

"Tres hurras por Alexander!! He estado enamorado de sus cornos desde mis días de universidad en la década de 1960, pero nunca tuve suficiente dinero para comprar uno. Cuando finalmente obtuve uno en un intercambio veinte años después (por un Finke Triple), jugó bien, pero no tan bien como recordaba. Un amigo le acababa de poner una pipa Lawson Alexander, así que pude intentar comprar su vieja pipa Alex. El corno ahora sonaba genial ".

Estudié con Francis Bradley en el GSM en Londres a principios de los sesenta y puedo confirmar que el Alex 103 era EL corno preferido en ese momento. No se consideraba un clásico en ese entonces a pesar de que ha existido durante mucho tiempo en Alemania (creo que fue patentado en 1912). En ese momento hubo muchos experimentos con Bb / A y cornos descant, pero esto nunca reemplazó al viejo y confiable corno doble. Algunos jugadores prefirieron los cornos en Sib / La con una extensión de F. James Diack, ex director de los London Mozart Players, tenía un Alex en Sib / La con las palancas de válvula de acción rápida cortas que eran muy rápidas.

Cuando necesitaba actualizar mi instrumento, Francis me consiguió el 103 de Patrick Strevens, que se construyó a finales de los años 40. Tenía 12 años y pagué 100 libras por él. Como descubrió Wilbert Kimple, puede obtener un gran valor si está dispuesto a esperar el instrumento adecuado y buscar un pequeño consejo de sus amigos que tocan el corno.

Prácticamente desgasté el tubo de plomo hasta que quedó casi delgado como el papel y tuve que instalar uno nuevo por Paxmans. Los tubos de plomo al igual que los bocales (ladrones) en los fagot y cor anglais son muy importantes para el tono y la respuesta de un instrumento, así que no te metas con ellos a menos que realmente tengas un problema. Ahora prácticamente he gastado la campana, pero todavía suena muy bien. Creo que las tapas de plata alemanas grabadas a mano son realmente lo que distingue a los antiguos 103.

Antes de que todos se apresuren a encontrar los viejos 103, recuerde que, como con todos los instrumentos hechos a mano, cada instrumento tendrá sus propias características, así que pruébelos antes de invertir. Creo que alguien en esta lista dijo que uno de los mejores y peores cornos que había tocado era un Alexander. Hay grandes creadores y grandes cornos, al final es el corno lo que cuenta, dado que el jugador es una constante :)

Saludos a todos

Francis Pau
"Creo que las tapas de plata alemanas grabadas a mano son realmente lo que distingue a los antiguos 103".

Soy dueño de un Alex 103 construido en los años 60. Tiene las tapas grabadas a mano. Tengo un catálogo "94 de Alexander que muestra las tapas grabadas en los nuevos modelos. Estoy de acuerdo en que es una característica muy distintiva de los cornos Alex. ¡FRIO!

Bill Ostler
Hace algunos años, un profesor amigo mío me trajo su 103 junto con 3 tubos Lawson y, después de una cantidad considerable de pruebas, decidió cuál quería que se ajustara. También me preguntó si podía conseguirle una campana de Conn 8D. Llegó debidamente de los EE. UU. Y lo corté para hacer una campana de rosca y lo coloqué en el 103. El efecto general en el instrumento fue, para citar al propietario, "Brillante, simplemente brillante". La entonación fue genial, especialmente en el registro superior y el Bb y B superior, que eran muy malos en el original, sonaban como una campana. El propietario, Irvin Rosenthall, falleció desde entonces, pero sé que había bastantes músicos de trompeta que querían tenerlo en sus manos. Probé el tubo de plomo Alex en mi Yamaha 664 y descubrí que abrió mi registro superior, así que si lo coloqué y ha estado allí durante 20 años. Espero que alguien encuentre estos comentarios interesantes.
Tony Crosse
(maestro jubilado y reparador de instrumentos de viento metal).
Regresar al índice del Archivo de Información

Alexander Números seriales

No hay números de serie en Alexanders. Si necesita uno para fines de seguro, haga lo mismo que yo y pida que se lo ponga. Usé mi número de seguro social. No sé qué tienes ahí, pero tiene que haber algo similar. Eso tiene el beneficio adicional de ser un número que puede recordar.
El número de serie debe estar en la placa trasera de la segunda válvula. Debe haber cinco números, espero que lo encuentres.
Alguien publicó una pregunta sobre la edad de un Alex 103 basada en el número de serie. Deberías saber eso Alexander no ha colocado números de serie en sus instrumentos hasta hace unos pocos años ... El número de serie que se publicó en el anuncio puede muy bien ser los últimos cuatro dígitos del número de seguro social del propietario anterior. Si es así, puede averiguar la edad del propietario o esperar hasta que pueda ir a Mainz y mostrárselo a Herr. Alexander, porque no habrá forma de fecharlo. Lo siento, pero espero que te ayude.
Andy (devoto Alexander jugador)

Solo para enturbiar las aguas sobre los números de serie de Alex discutidos recientemente, tengo un 1104 que se compró nuevo en el taller de Mainz a mediados de 1988. No mucho después de haberlo instalado con un tubo de plomo Lawson, noté que un número de serie estaba grabado en el tercer carcasa de válvula. Este número es 6026. Si no se originó en la fábrica de Alex, uno se pregunta de dónde vino. Quizás el truco sea preguntarle directamente a la gente de Alex.

Si alguno de los destinatarios de la lista de bocinas, además de Ethen Bearman, podría estar interesado en adquirir esta bocina, estaré encantado de proporcionar los detalles a través de Internet.

Gordon Wileen
Regresar al índice del Archivo de Información

Obituario de Alan Civil

Marzo 21 1989

Reproducido de The Daily Telegraph sin permiso

Por JOHN WADE

Alan Civil, que murió a los 60 años, fue uno de los trompetistas más distinguidos de Gran Bretaña y un personaje espléndidamente falstaffiano.

Un ex-chico de la banda del ejército, fue alumno de Aubrey Brain (padre de Dennis) y de Willy von Stemm en Hamburgo antes de convertirse en el corno principal de la Orquesta Sinfónica de la BBC durante 22 años hasta su jubilación en 1988. y tono redondeado, como se puede escuchar en sus grabaciones de los conciertos de Mozart y especialmente de la Serenata de Britten con el tenor Robert Tear y la Northern Sinfonia.

En su obra orquestal, Civil interpretó a un alemán moderno Alexander trompa doble, pero usaba un solo modelo para conciertos y otras obras en solitario y también tenía una colección de trompas naturales que usaba para la música antigua, en la que tenía un interés especial.

Alan Civil nació en Northampton en 1928 y se unió al ejército como un chico de banda. Solía ​​contar la historia de cómo se cambió de su uniforme del ejército a una corbata blanca y frac en el tren cuando se dirigía a dar su primer concierto para Sir Thomas Beecham.

El director lo reclutó para la Royal Philharmonic Orchestra de 1953 a 1955 como segundo trompa de Dennis Brain y Civil se convirtió en director en 1954 cuando Brain se unió a la Filarmónica. En 1955, cuando la Filarmónica realizó una gira por América con Herbert von Karajan, Civil los acompañó como tercer corno y permaneció con esta orquesta después de la gira como co-director con Dennis Brain. En 1957, la Filarmónica ofreció tres conciertos en el Festival de Edimburgo. Conduciendo de regreso a su casa después del concierto final el sábado, Brain murió cuando su automóvil se estrelló. La orquesta debía grabar la ópera Capriccio de Strauss con Wolfgang Sawallisch en Londres el lunes y Civil se hizo cargo de la primera trompeta. Es su buen toque lo que se escucha donde el corno tiene una parte particularmente importante y expuesta en la escena final.

Cuando en 1964 Walter Legge suspendió la Filarmónica e intentó disolverla, Karajan le ofreció a Civil un puesto en la Orquesta Filarmónica de Berlín. Fue el primer jugador de fuera de Alemania en haber sido honrado con tal enfoque y habría aceptado si los jugadores de la Filarmónica no hubieran decidido volverse autónomos y reformarse como la Nueva Filarmónica.

Civil se convirtió en uno de los primeros miembros del órgano de gobierno de cinco intérpretes y permaneció con la orquesta hasta 1966, cuando se convirtió en el primer trompa de la BBC Symphony Orchestra y profesor en el Royal College of Music. Además de su obra orquestal, Civil fue miembro de los London Wind Players, el Music Group de Londres, el London Wind Quintet e incluso tocó la trompa 'obligato' con los Beatles en una ocasión. También formó el Alan Civil Horn Trio y desde 1979 fue presidente de BRITISH Horn SOCIETY. Tenía un profundo conocimiento de la historia y desarrollo de su instrumento. Tenía la mayoría de los conciertos importantes en su repertorio, varios de los cuales grabó, y realizó giras como solista por América, Europa y Asia. Civil también fue compositor antes de que comenzara en serio su carrera orquestal. Entre sus obras se encuentran una sinfonía para metales y percusión (1950), un quinteto de viento y un octeto de viento (ambos de 1951) y un trío de trompas (1952).

Fue nombrado OBE en 1985. A Civil le sobreviven tres hijos y tres hijas.

No sería realista pasar por alto el hecho de que Alan Civil disfrutó de una copa. Aparte del Savage Club en el que sentía que podía relajarse de verdad, podía igualar el conocimiento de cualquiera sobre pubs y propietarios.

Si descubría lo que él llamaba "un pub de verdad", con buena cerveza, sin música enlatada y sin máquinas de juego, le encantaría compartirlo. Se preocupaba por la comida y el vino y la perspectiva de una gira de conciertos en el extranjero podía llenarlo de alegría o desaliento, dependiendo del tiempo disponible para pasar en buenos restaurantes.

Tocó con los mejores directores y, sin embargo, tenía un conocimiento enciclopédico de bandas de baile de radio y espectáculos de comedia. Su humor era mordaz, pero podía citar de memoria un acto de Max Miller visto en un music hall un par de décadas antes.

A veces era difícil reconciliar al eminente trompetista internacional con el tipo alegre que tocaba el piano y dirigía el coro. Era esa rara persona que disfrutaba tanto de escuchar como de hablar. Alan fue el minorista y el tema de numerosas anécdotas de Savage, como la vez que llegó recién llegado de una estación de metro donde un músico callejero había estado tocando la trompa acompañada de una de las grabaciones de Civil. Una vez, en un tren con destino a Leeds, se sentó frente a una joven que llevaba unos auriculares de los que siseaba un sonido inaceptable para un largo viaje. Cuando se le pidió que bajara el volumen, se negó y agregó que era un país libre. Alan procedió a sacar su corno de su estuche y tocar Mozart en voz alta. La niña luego abandonó el carruaje ante el aplauso de los demás ocupantes.

Probablemente © The Daily Telegraph

Regresar al índice del Archivo de Información
Este sitio web utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario, incluido el estado de inicio de sesión. Al utilizar el sitio, acepta el uso de cookies.
Ok