Bem vindo convidado

leloir2.jpgEdmund Leloir é conhecido mundialmente pelas suas edições e publicações, mas também teve uma longa e distinta carreira como instrumentista de orquestra e solista. Em seu escritório havia uma foto de Ernest Ansermet, o maestro que o contratou para a Orchestre del la Suisse-Roman, com esta dedicatória: “A E. Leloir, trompista excepcional e exemplar, uma lembrança muito cordial e grata”. (Á E. Leloir corniste excepcional e exemplaire, un bien cordial et reconnaissant sourvenir.)

Leloir nasceu em Bruxelas, Bélgica, em 1912. Ele tocou trompa pela primeira vez com seu pai e irmão, ambos trompistas amadores, em uma das muitas bandas de sopro da cidade. Seu primeiro professor, depois de seu pai, foi Hubert Dubois. Ele estudou no Conservatório de Bruxelas com Théo Mahy e recebeu seis prêmios premier aos 16 anos. Ele foi o último aluno na Bélgica obrigado a atuar tanto com trompa natural quanto valvulada.

Leloir tocou em várias orquestras belgas (Anvers, Liège, Bruxelas) e Monte Carlo, depois em 1935 migrou para a Suíça, onde tocou em Winterthur, Zurique, Berna e, finalmente, na Orchester del la Suisse-Roman em Genebra, posição que desempenhou. mantido por 31 anos (1939-1977).

Depois que Leloir venceu a primeira Competição Internacional de Trompa em Genebra em 1939, o maestro Ernest Ansermet o contratou como trompa principal e depois orquestrou a trompa de Schumann. Adagio e Allegro para ele tocar com a orquestra. Em 1952, seu quarteto de trompas, Quator de Cors Leloir (com Gérald Dentz, Achille Bonnal e Jacques Béhar), estreou a Sonata Hindemith para Quatro Trompas.

Leloir tocou várias trompas diferentes ao longo de sua carreira, começando com uma única válvula de pistão F Raoux-Millereau, depois um instrumento de válvula rotativa (alemão), uma trompa tcheca de Lehman e uma Alexander em Si bemol/Lá – sempre em busca de um compromisso entre as sonoridades francesa e alemã. Ele colecionou trompas de todos os tipos, alguns dos quais doou a museus.

Leloir jogou com Richard Strauss, começando quando tinha 14 ou 15 anos, e depois da guerra, Strauss morou na Suíça, não muito longe de Genebra. Leloir fez a estreia de sua serenata em Winterthur. Ele conversou muitas vezes com Strauss e perguntou-lhe sobre sua música de trompa. Strauss disse que as marcas de respiração no primeiro concerto eram para fins de fraseado musical. Strauss disse a Leloir que em todas as suas composições ele indicava as marcações do metrônomo, mas que todos tocavam tudo rápido demais. Leloir acredita que o próprio Strauss arranjou o primeiro concerto para quatro trompas e Até Eulenspiegel como um septeto, mas os publicou com outro nome.

Leloir lecionou em conservatórios de Berna, Friburgo, Monte Carlo e Genebra, com estudantes de toda a Europa e dos EUA. Ele atuou em júris de competições internacionais em Genebra, Munique, Praga e Toulon. Ele gravou obras orquestrais de muitos compositores (todas as sinfonias de Beethoven e Brahms, todas as obras de Stravinsky, Debussy, Ravel e outros), muitas obras para trompa solo (de Schumann Adagio e Allegro, o concerto de Sikorski) e o concerto de Hübler para quatro trompas. Uma gravação inicial do Concerto de Bach Brandenburg foi emitida em 78 rpm, mas repetida posteriormente em 33 rpm.

Leloir escreveu um método, livros de estudos e composições para trompa e descobriu, editou e publicou centenas de obras que foram perdidas ou esgotadas, incluindo concertos de Leopold Mozart, Rosetti, Michael Haydn, Telemann, o Concerto de Haydn para duas trompas, o concerto de Hübler para quatro trompas e outros.

Leloir foi eleito Membro Honorário da IHS em 1983. Ele manteve seu interesse pelo instrumento até o fim de sua vida, participando do Simpósio Internacional de Trompa em Lahti, Finlândia, em 2002. Uma entrevista com Daniel Bourgue aparece na edição de maio de 2002 da The Horn Call, um artigo detalhando suas realizações na edição de maio de 1995 e uma homenagem na edição de fevereiro de 2004.

× Aplicativo Web Progressivo | Adicionar à tela inicial

Para instalar este Web App no ​​seu iPhone/iPad, pressione o ícone. Aplicativo Web Progressivo | Botão Compartilhar E então Adicionar à tela inicial.

× Instale o aplicativo da web
Telemóvel
Off-line - sem conexão com a Internet